Meleg regények/novellák írása és fordítása

Recept a szerelemhez

  1. Holnap és holnap és holnap: tipegve
    Vánszorog létünk a kimért idő
    Végső szótagjáig, s tegnapjaink
    Csak bolondok úti lámpása voltak
    A por halálba. Hunyj ki, kurta láng!
    Az élet csak egy tűnő árny, csak egy
    Szegény ripacs, aki egy óra hosszat
    Dúl-fúl, és elnémul: egy félkegyelmű
    Meséje, zengő tombolás, de semmi
    Értelme nincs. (Macbeth, Szabó Lőrinc fordítása) ↩︎

33 Hozzászólás

  1. Csillagmano says:

    Nekem szimpatikus Timothy, hiszen ilyen keménynek kell lennie egy főnöknek, és imádtam, hogy figyelt a vendégeire és az alkalmazottaira is. Biztosan munkamániás, de gondolom csak azért, mert nem várja otthon senki. Egy éttermet meg nem egyszerű elvezetni, kegyetlen pörgés folyik ott. Nincs hétvége, nincs ünnepnap. De még egy ilyen kemény embert is megvisel, ha lát egy gyilkosságot, és pillanatok alatt veszélyben lehet az ő élete is. Izgalmasnak ígérkezik a történet, köszönöm a fordítást! 🙂

    1. Jelszó kiküldve: 2024. szeptember 22.

  2. Yuuki212 says:

    Elsőre nem volt a legszimpibb Timothy, de tovabb olvasva a fejezetet ez enyhült, szóval remélem rövid időn belül pedig már imádni fogom és drukkolok majd neki nem csak azért, hogy ne nyírják ki, hanem azért is, hogy rá találjon a szerelem. 😁 Köszönöm szépen a fordítást!❤

    1. Yuuki212 says:

      Kérhetek majd jelszót? Kíváncsi vagyok a folytatásra, mi lesz Timothyval ezek után..😊 Köszönöm szépen előre is!❤

      1. Jelszó kiküldve: 2024. szeptember 24.

        1. Yuuki212 says:

          Köszönöm szépen 😁

  3. Oh….de erős kezdés!! Ebből még bármi kisülhet. El sem tudom képzelni mit fog csinálni a séf úr az étterme nélkül. Ha kénytelen lesz eltünni 🙂 Nagyon izgalmasnak ígérkezik!

    1. Jelszó kiküldve: 2024. szeptember 16.

  4. annamaris75 says:

    Nem semmi kezdés.
    Izgalmasnak igérkezik.
    Köszönöm hogy olvashatam.

    1. Jelszó kiküldve: 2024. szeptember 16.

Vélemény, hozzászólás?

error: Védett tartalom!