A déli forgalom Darryl Hansen éttermében, a Café Belgie-ben kezd túlságosan kezelhetetlenné válni egy ember számára; Billy Weaver egy munkakereső fiatalember – bármilyen munka megfelel – hogy támogathassa a családját. Billy kivívja Darryl tiszteletét a komolyságával és a kemény munka iránti hajlandóságával. Azonban Billy csodáló pillantásai fájdalmat és szégyenkezést idéznek fel Darryl múltjából.
Andrew Grey
Egy szelet szerelem
Ahhoz, hogy egy kisebb vagyont keressünk, vegyünk egy nagyobb vagyont és nyissunk sütödét. Így hallotta Marcus Wilson. Sajnálatos módon, Marcusnak nincs nagyobb vagyona – csupán egy sütödéje, az „Egy szelet mennyország” a Pennsylvaniai Carlisle-ben, no és az eltökéltsége, hogy sikerre vigye az üzletet. Több segítségre van szüksége, mint amennyit megengedhet magának, így csupán néhány órára alkalmazza a könyvelő Gregory Southlandet.
Segítség a szerelemben
Ha Peter Christopoulos valamit megtanult az elmúlt három, kerekesszékben eltöltött évből, az az, hogy az emberek nehezen látnak túl a külsőségeken. Amikor randevúra hívja Russ Bakert, miután a férfi árajánlatot adott neki egy új, görög étterembe szánt eszközre, csalódott, de nem meglepett, mikor elutasítják.
Szerelem, tálalva
Sebastian Franklin régóta várta, hogy bizonyíthasson a Café Belgie főpincéreként, azonban az első estéje vezetőként a vakáción lévő főnöke, Darryl távollétében nem mondható sikeresnek. Az éttermet kirabolják, míg zárva tart és a jó szamaritánusnak, aki elkapja a tolvajt, megvannak a saját problémái.